aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locales/lv_lv.ini
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locales/lv_lv.ini')
-rw-r--r--locales/lv_lv.ini14
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/locales/lv_lv.ini b/locales/lv_lv.ini
index 2a1deb2..9130e3f 100644
--- a/locales/lv_lv.ini
+++ b/locales/lv_lv.ini
@@ -13,7 +13,7 @@ settings_tab = "Iestatījumi"
settings_title = "Iestatījumi"
theme_label = "Izskats"
theme_desc = "Izvēlieties vēlamo krāsu shēmu."
-theme_system = "Sistēmas"
+theme_system = "Sistēma"
theme_light = "Gaišs"
theme_dark = "Tumšs"
language_label = "Valoda"
@@ -23,10 +23,12 @@ save_settings_button = "Saglabāt iestatījumus"
no_results = "Rezultāti nav atrasti"
error_images = "Kļūda, ielādējot attēlus"
rate_limit = "Lēnāk! Pārāk daudz jūsu meklēšanas vaicājumu!"
-warning_fetch_error = "neizdevās izpildīt pieprasījumu, pirms OmniSearch varēja nolasīt meklēšanas rezultātus."
-warning_parse_mismatch = "atgrieza meklēšanas rezultātus formātā, kuru OmniSearch nevarēja apstrādāt."
-warning_blocked = "atgrieza captcha vai citu bloķēšanas lapu meklēšanas rezultātu vietā."
+warning_fetch_error = "Neizdevās izpildīt pieprasījumu, pirms OmniSearch varēja nolasīt meklēšanas rezultātus."
+warning_parse_mismatch = "Meklēšanas rezultāti tika atgriezti formātā, kuru OmniSearch nevarēja apstrādāt."
+warning_blocked = "Tika atgriezta captcha vai cita bloķējoša lapa meklēšanas rezultātu vietā."
read_more = "Lasīt vairāk"
-view_cached = "Kešēts"
+view_cached = "Saglabātā kopija"
view_image = "Skatīt attēlu"
-visit_site = "Apmeklēt vietni" \ No newline at end of file
+visit_site = "Apmeklēt vietni"
+engines_label = "Meklēšanas dzinēji"
+engines_desc = "Izvēlieties, kurus meklēšanas dzinējus izmantot. Tiek rādīti tikai serverī iespējotie." \ No newline at end of file